Perguntas Mais Freqüentes Sobre o Conversor SPERO
Nesta página, você encontra algumas das perguntas mais comumente recebidas por mim, feitas pelos usuários ou interessados na utilização do SPERO.
- O Conversor SPERO aceita dolarizar as cotações e volumes dos papéis?
- O Conversor SPERO trabalha com cotações em tempo real?
- Estou interessado em adquirir o programa MetaStock; você conhece algum representante, no Brasil, do programa?
- Porque o Conversor SPERO precisa do programa The DownLoader para a conversão final ao formato MetaStock?
- O Conversor SPERO funciona no Windows NT/2000?
- O Conversor SPERO não era gratuito? Desde quando ele passou a ser comercializado? Quanto ele custa? Como deve ser efetuado o pagamento?
- Onde eu posso encontrar um histórico das ações da Bovespa?
- Onde eu posso encontrar arquivos BDI antigos, que não estejam mais disponíveis no site da Bovespa?
Perguntas e Respostas
1 - O Conversor SPERO aceita dolarizar as cotações e volumes dos papéis?
Sim, uma das características do Conversor SPERO é permitir a indexação, por qualquer índice que o usuário quiser utilizar, das cotações e volumes dos papéis e/ou índices processados. O índice de indexação deverá ser informado manualmente.
Cabe aqui uma ressalva sobre a validade de indexar ou não os valores dos papéis. Trata-se de um assunto polêmico, sobre o qual não se pretende fazer nenhum comentário direto, haja vista as várias opiniões - dissonantes e concordantes - emitidas em fóruns de discussões sobre o tema. A ressalva a que me refiro veio de uma opinião que li e que alerta não para o fato de ser válida ou não a indexação, mas sim da necessidade, mais importante que uma indexação, dos ajustes sobre os valores dos papéis que devem ser efetuados obrigatoriamente "sempre que ocorrerem subscrições, bonificações, distribuição de dividendos, juros, etc., pois sem esses ajustes, a resposta do sistema será frágil pois suas indicações não refletirão a realidade técnica do mercado" (AlphaFintec). Obviamente que o Conversor SPERO, por simplesmente repassar ao MetaStock as informações provenientes do BDI da Bovespa, não prevê tais ajustes que devem ser efetuados pelo usuário utilizando o programa The DownLoader, uma vez de posse das informações necessárias.
2 - O Conversor SPERO trabalha com cotações em tempo real?
Definitivamente não!
Para trabalhar com cotações em tempo real, gráficos intraday, por exemplo, é necessário contratar a prestação de serviço de algum fornecedor de dados de cotações em tempo real, além de ter uma cópia do MetaStock Professional. O Conversor SPERO foi desenvolvido para trabalhar com o MetaStock for Windows 95/98 - versão não profissional, o qual trabalha apenas com gráficos de fim-de-pregão. Atualmente, a versão para o qual o Conversor SPERO foi testado é a 6.52 do MetaStock/DownLoader, embora já exista uma versão mais recente, na qual o Spero também trabalha corretamente.
No entanto, tenho informação de que o conversor funciona adequadamente com a versão profissional do MetaStock, obviamente que fornecendo apenas as cotações de fim-de-pregão, ou seja, subutilizando o MetaStock Professional que, por seu preço muito mais alto, só faz sentido se também for utilizado para gráficos online.
3 - Estou interessado em adquirir o programa MetaStock; você conhece algum representante, no Brasil, do programa?
Desconheço a existência de representante, no Brasil, dos produtos da Equis International, ou seja, do MetaStock for Windows 95, 98 & NT e do MetaStock Professional 7.0. A única maneira que conheço de adquirir o MetaStock é via Internet, diretamente do site da Equis, em www.equis.com.
De acordo com o site da Equis, o programa MetaStock for Windows 95, 98 & NT (não profissional), com a versão FULL do Downloader, necessária para o mercado brasileiro, custa US$ 399,00 (dólares americanos); é cobrada ainda uma taxa de US$ 55,00, a título de custo de manipulação e envio do produto ao Brasil (shipping & handling - S&H); ao chegar ao Brasil, o adquirente deverá pagar o imposto de importação - II - cuja alíquota atual é de 60%, sobre o valor da mídia (meio físico), pagamento este efetuado diretamente na agência dos Correios onde o software for ser retirado. Além do II, é cobrado ainda o Imposto Sobre Circulação de Mercadorias e Serviços - ICMS - cuja alíquota é de 18%, imposto este pago diretamente ao agente da transportadora courier utilizada. Note que é necessário que a Equis discrimine o valor da mídia, separando-o do valor total da encomenda pois, caso contrário, o imposto de 60% recairá sobre o valor total da encomenda (exceto S&H), encarecendo-a bastante.
Assim, o valor total aproximado do software, em 10/08/2000, estava em US$ 399 + US$ 55 + (60% + 18%) de US$ 10 (valor estimado do meio físico) = US$ 462 (aproximadamente), ou, traduzido em moeda tupiniquim, daria algo em torno de R$ 840,00 (lembrando que, para pagamento via cartão de crédito internacional, existe a cobrança de IOF sobre a operação, no montante de 2% do valor total). No valor em real acima, supôs-se um valor comportado do dólar de 1,80 reais. Caso haja interesse em saber mais a respeito da tributação simplificada a que compras postais internacionais estão submetidas, consulte o site da Secretaria da Receita Federal, em www.receita.fazenda.gov.br; procure pelo tópico principal "Informações", depois "Aduana e Comércio Exterior" e, finalmente, subtópico "Compras via Internet, Remessas Postais e Encomendas Aéreas Internacionais" (link direto: http://www.receita.fazenda.gov.br/aduana/rts.htm)".
ATENÇÃO: os dados de valores acima são meramente ilustrativos e não garanto que estejam corretos. Antes de adquirir o seu MetaStock via Internet, informe-se bem com outras fontes de consulta pois, se alguma informação por mim aqui prestada estiver incorreta, eu não me responsabilizo por qualquer dano que isto possa provocar.
4 - Porque o Conversor SPERO precisa do programa The DownLoader para a conversão final ao formato MetaStock?
Bem, esta é uma longa história.
A Equis International, dona e desenvolvedora do MetaStock, até antes da existência do Windows 95, ou seja, durante a era DOS e Windows 3.x (versões 16 bits do Windows), mantinha o formato MetaStock aberto, ou seja, do conhecimento público geral. A intenção dela, com essa política, era conseguir formar uma base ampla de usuários do seu formato e, para isso, ela facilitava, a todo programador, o acesso às especificações técnicas de escrita e leitura dos arquivos que os seus programas, no caso o MetaStock, criavam e utilizavam. Portanto, o formato MetaStock de 16 bits ainda hoje é de conhecimento público.
Entretanto, com a introdução do MetaStock versão 32 bits - MetaStock versões 6.0 e superiores - a Equis alterou sua política. Uma vez que a base de usuários dos produtos que utilizam o formato MetaStock, a essa altura, já estava suficientemente grande, em nível internacional, a Equis alterou o formato - mantendo, porém, compatibilidade com o formato anterior - e passou a não mais divulgar as especificações técnicas do novo formato, agora em 32 bits.
Uma das características mais importantes do novo formato MetaStock foi a possibilidade de armazenar as cotações de até 2000 papéis em um mesmo diretório. A versão 16 bits permite o armazenamento de apenas, no máximo, 256 papéis, em um mesmo diretório; para armazenar, por exemplo, 1000 papéis, é necessário utilizar quatro diretórios diferentes.
Porque a Equis alterou e fechou ao público o formato MetaStock? Muito simples: alterou para melhorá-lo, aproveitando o ambiente 32 bits, e fechou-o ao público programador em geral para ganhar dinheiro. Hoje, qualquer programa que queira utilizar o novo formato MetaStock, ou seja, ler e escrever arquivos nesse formato, precisa, necessariamente, ter um arquivo, de extensão .DLL, que é vendido pela Equis e que custa razoavelmente caro. Se não houve alteração em seu preço, pois o mesmo era divulgado no site da Equis e agora deixou de ser, o preço desse arquivo, chamado de biblioteca, era de US$ 600,00, no final do ano passado.
Portanto, porque o Conversor SPERO utiliza o DownLoader? Porque, para não utilizá-lo, eu teria de adquirir a tal biblioteca e, para adquiri-la, eu teria de cobrar pelo conversor. Minha opção foi utilizar, remotamente, o DownLoader. Não é o modo mais bonito de atualizar o diretório de cotações, porém, uma vez que o DownLoader acompanha o MetaStock, no ato da compra, é o modo mais barato e, sem dúvida, resolve o problema básico.
Como conseqüência desse fato, os usuários do MetaStock devem estar cientes que, eventuais programas que, a exemplo do Conversor Spero, também convertam o BDI da Bovespa, porém que divulguem ser capazes de atualizar o diretório de cotações MetaStock sem o uso do DownLoader, podem estar utilizando o formato antigo; cabe ao usuário verificar se tais programas estão trabalhando com o formato MetaStock de 16 bits ou de 32 bits. Para quem tem o MetaStock 6.52, é possível trabalhar com o formato antigo, de 16 bits, devido à sua compatibilidade com o novo, entretanto, uma das conseqüências é que não será possível armazenar mais do que 256 ações em um único diretório.
5 - O Conversor SPERO funciona no ambiente Windows NT/2000?
SIM. Até recentemente, o Conversor SPERO não estava adaptado para funcionar no ambiente do Windows NT/2000. Entretanto, as versões do Conversor SPERO lançadas a partir de setembro/2000 já são compatíveis com todas as versões do Windows, ou seja, com o Windows 95/98/NT/2000. Se algum usuário cadastrado (que obteve uma licença de uso) tiver uma versão gerada antes de set/00 e desejar receber o mesmo conversor, porém compatível também com o ambiente profissional do Windows (NT/2000), basta entrar em contato comigo, para receber a nova versão. Notem que a única diferença entre as versões anteriores a set/00 e as posteriores está no fato de que estas últimas rodam no Windows NT/2000. As funcionalidades do conversor são exatamente as mesmas, em qualquer versão.
6 - O Conversor SPERO não era gratuito? Desde quando ele passou a ser comercializado? Quanto ele custa? Como deve ser efetuado o pagamento?
Sim, o conversor Spero foi um programa gratuito. O Conversor Spero foi distribuído gratuitamente desde o seu lançamento, em março de 1998, quando ainda se chamava macro UBolsa e era desenvolvido em outra linguagem. Foram mais de dois anos de distribuição gratuita de um conversor do BDI da Bovespa para uso de quem trabalha com o programa MetaStock.
A partir de 1º de agosto de 2000, o conversor passará a ser comercializado e passará a existir uma versão gratuita de demonstração do conversor, apenas para que os interessados possam conhecê-lo. A diferença entre a versão de demonstração e a versão comercial é que, nesta última, não há nenhuma limitação do número de ações que o conversor pode processar. Na versão de demonstração, todas as funcionalidades do conversor estão presentes, sem qualquer "tela de lembrete" (nag screen), porém somente um número limitado de papéis é processado. Com isso, é possível a qualquer interessado transferir, para o seu computador, a versão de demonstração, sem qualquer ônus ou utilização de senha, testá-la em todos os seus recursos e verificar se o conversor atende às suas necessidades.
O programa conversor não é propriamente vendido mas sim seu uso pode ser licenciado por seis ou doze meses. Para obter todos os detalhes sobre a aquisição da licença de uso do conversor, visite página específica sobre o assunto, neste site.
7 - Onde eu posso encontrar um histórico das ações da Bovespa?
Esta é uma das questões mais comuns e, no entanto, difíceis de responder: usuários ou interessados no Spero, perguntando se eu tenho o histórico, em formato MetaStock, dos papéis negociados pela Bovespa.
A resposta é não, eu não tenho histórico. A atividade de programação é para mim um hobby, levado a sério, sendo que eu não faço aplicações diretamente nas Bolsas de Valores, embora eu tenha uma certa noção de como o mercado funcione e a esperança de, um dia, ter tempo suficiente para me dedicar melhor ao tema e a aplicações próprias (atualmente tenho parte das minhas economias aplicadas, por terceiros, em ações). Por este motivo é que eu não guardo comigo histórico da Bovespa e também, por este motivo é que eu conto com o apoio dos usuários do Spero para poder sempre melhorar e incrementar o conversor.
8 - Onde eu posso encontrar arquivos BDI antigos, que não estejam mais disponíveis no site da Bovespa?Caso você queira completar sua "coleção" de BDI ou queira formar um histórico dos papéis da Bovespa com base em BDI anteriores, você pode utilizar o próprio Conversor Spero para fazer o download dos BDI que ainda se encontram disponíveis no servidor da Bovespa. Embora a página de pregões anteriores do site da Bovespa mostre apenas alguns BDI anteriores, normalmente centenas de BDI ainda estão armazenados no site. Utilizando o Spero, você consegue, facilmente, transferir todos os arquivos BDI que porventura ainda estejam armazenados lá.
A Bovespa, expressamente, não autoriza a distribuição dos seus arquivos originais BDI zipados fora do seu próprio servidor, pois ela vende tais informações históricas a quem estiver interessado. Portanto, não é possível disponibilizar os arquivos BDI antigos. Pesquisando na Internet, pode até ser que se encontre algum site que ofereça tais arquivos, no entanto, muito provavelmente, não intencionalmente, o responsável por tais sites estaria ferindo os direitos autorais sobre os arquivos BDI, os quais pertencem à Bovespa.
Note, ainda, que um histórico feito apenas a partir das informações dos BDI da Bovespa poderá necessitar de ajustes, em função de eventuais subscrições, bonificações, distribuição de dividendos, juros, etc., que os papéis possam ter sofrido ao longo do período (vide pergunta nº 1).
Outra importante ressalva diz respeito ao período anterior a 16/03/1998. O layout do arquivo BDI foi alterado, nesta data, pela Bovespa; em outras palavras, os BDI anteriores a 16/03/98 são diferentes dos BDI posteriores a essa data. O Conversor SPERO não consegue converter os arquivos BDI relativos a pregões anteriores a 16/03/1998; ele os rejeitará. Apenas arquivos a partir dessa data, inclusive, são entendidos e convertidos pelo Conversor Spero. O interessado deverá providenciar seus próprios meios para processar e converter os BDI antigos; após ter criado um histórico com os dados anteriores a 16/03/98 e outro histórico com os dados a partir dessa data, será necessário mesclar/juntar um histórico ao outro; isso é feito utilizando a opção 'Merge' do programa The DownLoader. Uma vez que os códigos dos papéis também foram todos alterados na data mencionada, o trabalho de juntar os históricos é manual e feito papel a papel. Maiores informações você obtém na ajuda online do DownLoader.
André Viol
(atualizado em 31/08/2000)